Tick anything you already have, in any order. Quests unlock once this is done.
The respirator is not optional, because some exotic woods are genuinely sensitising. A small secondhand lathe is plenty, since pens are tiny work.
One thing left above. Quests are real things you go and do, so they only make sense once you have what you need.
First one waiting: Turn a blank round without a single catch